Isaac

#4
《黑色唱片》信息量大到让人崩溃。因为这书小，可以塞进小包，我就用在超市等校车的功夫结结实实地看了一个小时。

亚裔在英国的地位，随处都在的种族主义和白人至上主义，读书无用论，宗教与文化，以及平权过程中带来的反歧视。这书包含的内容太多，我要慢慢消化几天。

不过真得很好看。翻译得也无甚过错。说到翻译，上一次我看一本封面美得不得了的马尔克斯，看了两页就扔远了。句子一眼望去繁琐漂亮，但是读起来吃力得不得了，比我读英文版吃力太多了——不想直接说人家翻得不好，只好说我中文不咋样。